"Ó Ruairc, Manus" . . . .